Português

Comer:
do Lat. comederev. tr.,
introduzir alimentos no estômago pela boca;
mastigar e engolir.

É esta a designação que vem no dicionário, seja no modelo antigo ou com o novo acordo ortográfico. Ou seja, o verbo usado para descrever o acto de introduzir alimentos no estômago pela boca, jamais pode ser usado como substantivo. Para os mais desatentos, será a palavra "comida".
Muitas pessoas fazem de facto esta confusão.
Fico de pêlos eriçados caso oiça "o comer está na mesa". Educada e pacientemente corrijo. Mas quando a pessoa que o diz está na televisão, é mais dificil. E sobretudo dá-me nauseas quando é... uma jornalista!
É mais uma pérola... e mais uma vez, na SIC Notícias. E mais não digo...

E já que estamos nisto, aproveito para dizer que:
- "Tenho uma amiga minha" também não se diz. Se tens uma amiga, ela já é tua.
- "Há 5 anos atrás..." também é ridículo. Se é "há 5 anos", é para trás...
- "Haviam pessoas"... quer-me parecer que são estas que apetece mesmo aviar.
- "Treuze", pode ser um nome brasileiro, jamais um numero que se segue ao doze.
- "Amandar" ou "Amostrar", não soa bem. Acrescentar letras não nos torna mais cultos, nem as palavras mais caras. Basta tirar o "a" e tchanan... parecemos mais educados.
- "Subir lá acima" ou "descer para baixo", por razões obvias não vou explicar. Mas porque para alguns não parece obvio, tenho de inserir nesta lista.
- "Ambos os dois", é já um clássico. Ambos pressupõe serem dois. E com isto entenda-se que "ambos" não pode ser usado quando falamos de três ou mais pessoas/coisas/whatever.

E a lista poderia continuar, mas para já, fico por aqui. Não quero sobrecarregar com informação.
Já agora devo agradecer à minha amiga Gi, que me alertou para a triste cena que deu origem a este post. As ideias são dela, não minhas.
Com os meus melhores cumprimentos.
Agora vão lá todos cantar o hino, vá. Mas o do Magalhães!
Porque é que não fui para professora?? Ah, por isto:

http://www.youtube.com/watch?v=YJ_kLTRfRJ0

Para que se entenda, são cenas de uma sessão de formação dada pela Intel aos professores sobre o Magalhães.
Faz-me lembrar qualquer coisa de... antigo(amente)...